Локализация datepicker компонента

Вопросы и проблемы
#1

Добрый день, столкнулся с вопросом, как локализовать компонент datePicker.
Сейчас в системе присутствуют три языка (английский, русский, туркменский), на первых двух локализация работает отлично, но для последнего буду использовать перебор в строке, интересует, как указать FirstDayWeek и как получить названия месяца

#3

Добрый день.

Не совсем понятно, чего Вы хотите добиться.

Сейчас DatePicker вообще не локализуется на туркменский язык или Вас не устраивает стандартная локализация?

Глеб

#5

Да именно, нет туркменского языка, что рекомендуете сделать ?

#6

Причина по которой DatePicker не имеет туркменской локализации в том, что Java не имеет соответствующих строк локализации. К счастью Вы можете переопределить LocaleService и предоставить свою локализацию для определенной локали.

Для этого необходимо:

  1. Расширить LocaleService:
import com.vaadin.server.LocaleService;
import com.vaadin.shared.ui.ui.UIState;
import com.vaadin.ui.UI;
import org.slf4j.Logger;
import org.slf4j.LoggerFactory;

import java.text.DateFormat;
import java.text.DateFormatSymbols;
import java.text.SimpleDateFormat;
import java.util.Calendar;
import java.util.GregorianCalendar;
import java.util.Locale;

public class CustomLocaleService extends LocaleService {

    public CustomLocaleService(UI ui, UIState.LocaleServiceState state) {
        super(ui, state);
    }

    @Override
    protected UIState.LocaleData createLocaleData(Locale locale) {
        if ("tk".equals(locale.toLanguageTag())) {
            // CAUTION: Copied from super class
            UIState.LocaleData localeData = new UIState.LocaleData();
            localeData.name = locale.toString();

            Calendar c = Calendar.getInstance(locale);
            c.set(2015, 0, 1);
            DateFormatSymbols dfs = createDateFormatSymbols(locale);
            SimpleDateFormat shortMonthFormat = new SimpleDateFormat("MMM", dfs);
            SimpleDateFormat longMonthFormat = new SimpleDateFormat("MMMM", dfs);

            int monthsInYear = c.getMaximum(Calendar.MONTH) + 1;
            localeData.shortMonthNames = new String[monthsInYear];
            localeData.monthNames = new String[monthsInYear];
            for (int month = 0; month < monthsInYear; month++) {
                c.set(Calendar.MONTH, month);
                String shortMonth = shortMonthFormat.format(c.getTime());
                String longMonth = longMonthFormat.format(c.getTime());
                localeData.shortMonthNames[month] = shortMonth;
                localeData.monthNames[month] = longMonth;
            }

//            final DateFormatSymbols dfs = new DateFormatSymbols(locale);

            // Client expects 0 based indexing, DateFormatSymbols use 1 based
            localeData.shortDayNames = new String[7];
            localeData.dayNames = new String[7];
            String[] sDayNames = dfs.getShortWeekdays();
            String[] lDayNames = dfs.getWeekdays();
            for (int i = 0; i < 7; i++) {
                localeData.shortDayNames[i] = sDayNames[i + 1];
                localeData.dayNames[i] = lDayNames[i + 1];
            }

            /*
             * First day of week (0 = sunday, 1 = monday)
             */
            final Calendar cal = new GregorianCalendar(locale);
            localeData.firstDayOfWeek = cal.getFirstDayOfWeek() - 1;

            /*
             * Date formatting (MM/DD/YYYY etc.)
             */
            DateFormat dateFormat = DateFormat.getDateInstance(DateFormat.SHORT,
                    locale);
            DateFormat timeFormat = DateFormat.getTimeInstance(DateFormat.SHORT,
                    locale);
            if (!(dateFormat instanceof SimpleDateFormat)) {
                getLogger().warn("Unable to get default date pattern for locale "
                        + locale.toString());
                dateFormat = new SimpleDateFormat();
            }
            if (!(timeFormat instanceof SimpleDateFormat)) {
                getLogger().warn("Unable to get default time pattern for locale "
                        + locale.toString());
                timeFormat = new SimpleDateFormat();
            }
            final String datePattern = ((SimpleDateFormat) dateFormat).toPattern();
            final String timePattern = ((SimpleDateFormat) timeFormat).toPattern();

            localeData.dateFormat = datePattern.trim();

            final boolean twelveHourClock = timePattern.indexOf("a") > -1;
            // TODO there are other possibilities as well, like 'h' in french
            // (ignore them, too complicated)
            final String hourMinDelimiter = timePattern.indexOf(".") > -1 ? "."
                    : ":";

            localeData.twelveHourClock = twelveHourClock;
            localeData.hourMinuteDelimiter = hourMinDelimiter;
            if (twelveHourClock) {
                final String[] ampm = dfs.getAmPmStrings();
                localeData.am = ampm[0];
                localeData.pm = ampm[1];
            }

            return localeData;
        } else {
            return super.createLocaleData(locale);
        }
    }

    private DateFormatSymbols createDateFormatSymbols(Locale locale) {
        DateFormatSymbols dfs = new DateFormatSymbols(locale);

        dfs.setWeekdays(new String[]{"", "ВОСКРЕСЕНЬЕ", "ПОНЕДЕЛЬНИК", "ВТОРНИК", "СРЕДА", "ЧЕТВЕРГ", "ПЯТНИЦА", "СУББОТА"});
        dfs.setShortWeekdays(new String[]{"", "ВС", "ПН", "ВТ", "СР", "ЧТ", "ПТ", "СБ"});
        dfs.setMonths(new String[]{"ЯНВАРЬ", "ФЕВРАЛЬ", "МАРТ", "АПРЕЛЬ", "МАЙ",
                "ИЮНЬ", "ИЮЛЬ", "АВГУСТ", "СЕНТЯБРЬ", "ОКТЯБРЬ", "НОЯБРЬ", "ДЕКАБРЬ", ""});
        dfs.setShortMonths(new String[]{"ЯНВ", "ФЕВ", "МАР", "АПР", "МАЙ",
                "ИЮН", "ИЮЛ", "АВГ", "СЕН", "ОКТ", "НОЯ", "ДЕК", ""});

        return dfs;
    }

    private static Logger getLogger() {
        return LoggerFactory.getLogger(CustomLocaleService.class);
    }
}
  1. Расширить AppUI, где создавать и возвращать свою реализацию LocaleService:
import com.haulmont.cuba.web.AppUI;
import com.vaadin.server.LocaleService;

public class DemoAppUI extends AppUI {
    private LocaleService customLocaleService =
            new CustomLocaleService(this, getState(false).localeServiceState);

    @Override
    public LocaleService getLocaleService() {
        return customLocaleService;
    }
}
  1. Зарегистрировать свою реализацию в web-spring.xml:
...
<bean id="cuba_AppUI" class="com.company.demo.web.DemoAppUI" scope="prototype"/>
...

Демо: datepicker-localization.zip (82.1 КБ)

Глеб

1 симпатия