Объединение англоязычного и русскоязычного форумов

Добрый день!

Я совсем недавно начал погружение в экосистему Cuba. Насколько к настоящему моменту разобрался, существует два форума - один международный (в домене .com) и второй - для русскоязычных пользователей (.ru).

На мой взгляд было бы удобно иметь общий интерфейс с двумя разделами - сверху “International” со всеми подразделами (Announces, Ideas…), ниже “Russian” - с его подразделами. При необходимости пользователь в настройках мог бы скрывать разделы на незнакомом ему языке.

Сейчас при чтении форумов приходится переключаться между сайтами.

Интересно, кстати, на чём написан форум - на самой Cuba?

Как я понимаю, в качестве движка форума используется Discourse 2.3.2

2 Симпатий

На самом деле есть еще и китайский форум: https://forum.cuba-platform.cn
Возможно, в будущем мы последуем вашему совету, но в ближайшей перспективе таких планов нет.