Здравствуйте, как можно реализовать создание/изменение нескольких сущностей одного вида на одном экране редактирования сущностей?
Добрый день,
Вообще шаблон экрана Master-detail screen, который доступен в визарде экранов, подходит под ваше определение.
Чтобы реализовать свой собственный экран редактирования, для начала я бы порекомендовал вам изучить исходный код базовых классов com.haulmont.cuba.gui.screen.StandardEditor и com.haulmont.cuba.gui.screen.MasterDetailScreen
Тогда станет понятно, из чего состоит логика экранов-редакторов, ну и сможете понадергать оттуда часть реализации.